Daimokutate
A Daimokutate (題目立) e la Yahashira bagre maaloŋ zie kaŋa a Kami-fukawa koraa kaŋa, na peɛle Nara.
Aŋa yitaalombile | storytelling, Shinto ritual |
---|---|
Paaloŋ | Japan |
Located in the administrative territorial entity | Nara |
Coordinate location | 34°38′36″N 135°59′4″E |
Country of origin | Japan |
Day in year for periodic occurrence | October 12 |
Intangible cultural heritage status | Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity, Important Intangible Folk Cultural Properties of Japan |
Described at URL | https://ich.unesco.org/en/RL/00276, https://ich.unesco.org/fr/RL/00276, https://ich.unesco.org/es/RL/00276 |
A Shinta bagre yiri a Kamifukawa taa la ba saaŋkom neɛ kaŋa na ta yomo pie ne ayɔpoi 17 ka o poɔŋ ba saaŋkom yipɔge maaloŋ poɔ. A bie naŋ kpeɛbo a bagre yiri poɔŋ naŋ wuli ka a bie naŋ tɔ e la nenkpoŋ.[1]
A deɛmbo
maaleŋA bidɔɔ ŋa na ta a yomɔ ayɔpoi 17, ba leɛ yineŋ o taa na. Ba naŋ na ba ta a yomɔ pie ne ayɔpoi zaa maŋ poɔ la a bagre maaloŋ poɔŋ.Ba maŋ vɛŋ la ka ba are zi-goŋgoli kaŋa poɔŋ kyɛ ba laa, a anaŋ yeloŋ la Minamoto ane Taira clans. Yieloŋ zaa kyebe, kyɛ ka anaŋ wa ta a daare naŋ neɛ zaa maŋ iri are la kyɛ kyerɛ a yieloŋ naŋ seŋ neŋ.[2]
A lɛ wuli ka a kponnoŋ ŋa ko la noba naŋ ta yomɔ pie ne ayɔpoi la naŋ baŋ kpɛ a kponnoŋ ŋa tɔ poɔ kyɛ paaŋ de o eŋ a noba lezaayi poɔ a Kami-fukawa, A Daimokutate pampana ŋa maŋ deɛ la a ɔtɔɔrebare kyu poɔ, bipɔlɔ yoŋ la deɛ a deɛne ama, a yieli. A Daimokutate taa tɔnɔ yaga ko a noba, omaŋ soŋ ka a noba nyɛ baŋ ka ba taa la nɔlaŋ kaŋa ba poɔŋ bee ba teŋɛ poɔŋ.[3]
Yipɔge
maaleŋA Daimokutate maŋ deɛ la a Muromachi baaroŋ saŋa. Daimokutate e la a deɛŋ baara naŋ wulo ba saaŋkom yipɔge deɛne yɛlɛ ko a noba, naŋ sage ka o sereŋ bebe la ba poɔŋ a yi 1534 poɔŋ.[4]